jacky
七步诗
【三国·魏】曹植
zhǔdòuchízuògēng
煮豆持作羹，
lùshūyǐwéizhī
漉菽以为汁。
qízàifǔxiàrán
萁在釜下燃，
dòuzàifùzhōngqì
豆在釜中泣。
běnzìtónggēnshēng
本自同根生，
xiāngjiānhétàijí
相煎何太急？
持：用来。
羹（gēng）：用肉或菜做成的糊状食物。
漉（lù）：过360问答滤。
菽（shū）：豆的总称。这句的意思是把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹保甚苗互移副。
萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。
釜：锅。
燃：燃烧。
本：原本，本来。
煎：煎熬。
相煎：指互相残害，全诗表达了曹植对曹丕的不满。
泣：小声哭泣。
何：何必。
七步诗的含义
表现了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的感情，也说明了曹丕的狠毒和狡猾，也说明了曹植的聪明和沉着。
古诗译文
锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤过后，留下豆汁来做成羹，把豆渣压干作成豆豉。棉灯影断谈识源易罗际坏豆茎在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。你我本来是同条根上生出来的，你又怎能这样急迫地煎熬我呢？
这执首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，表现了作者对兄弟相逼，骨肉相残不满与厌恶。
作者背景
曹植（192-232），字子建，曹操第四子，沛国谯（今安徽亳县）人频显套洲措神抓作火剂，著名诗人。少年时就很有才华，得到曹操的喜爱，因此受到他的哥哥曹丕的传猜忌，后来郁郁而死。他的诗语言精练，词采优美，是建安时期的代表诗人。
