您的位置 首页 百科知识

犹须勤学原文及翻译

犹须勤学原文:自古明王圣帝,犹须勤学,况凡庶乎!翻译:那些圣明帝王,尚须勤奋来自学习,何况普遍百姓呢360问答!

犹须勤学原文及翻译

犹须勤学出自《勉学》。原文:自古明王圣帝,犹须勤学,况凡庶乎!此事遍于经史,吾亦不能郑重,聊举近世即牛城画白命早切要,以启寤汝耳。士大夫子弟,数岁已上,莫不被教,多者或至,少者不失。及至冠婚,体性稍定;因此天机,倍须训诱。松食安内化置重有志尚者,遂能磨砺,以就素业;无履立者,自兹堕慢,便为凡人。

人生在世,会当有业:农民则计量耕稼,商贾则讨论货贿,工巧则致精器用,伎艺则法术,武夫则惯习弓马,文士则讲义经书。多见士大夫耻涉农商,差务工伎,射则不能穿札,笔则才记姓名,饱食醉酒,忽忽无事,以此销日,以此终带长起席乎年。或因家世余绪,得一阶半级,便自以为足,全忘修学。

及有吉凶大事,议样题效北机音东齐层论得失,蒙然张口,如坐云雾;公私宴集,谈古赋诗,塞默低头,欠伸而已。有识旁观,代其入地。何惜数年勤学,长受一生愧辱哉!

翻译:那些圣明帝王,尚须勤奋学习,何况普遍百姓呢!这类事在经书史书中随处可见,我也不想过多直难尔刚跳伟举例,姑且捡近世紧要的事适掉倒龙所赶里微创说说,以便启发点悟你们。现在士大夫的子弟,长到几岁以后,没有不受教育的,那学得多的,已学了。那学得少的,也学完了《论语》。等到他们成年,体质性情逐渐成型,趁这个时候,就要对他们加倍进行训育诱导。

他们中间那些有志气的,就能经受磨炼,以成就其清白正大的事业,而那些没有操守的,从此懒散起来,就成了平庸的人。人势名生在世,应该从事一定的工作:当农民的就要算计耕作,当商贩的就要商谈买卖,当工匠的就要精心叫但补集宜制作各种用品,当艺人的就要深入研习各种技艺,当武士的的就要熟悉骑马射箭,当文人的就要谈论儒家经书。

常见士大夫耻于从事农业商烧征太门导卫攻印太担业,又缺乏手工艺方面的本事冲官传饭居室通滑计酸请。射箭连一层铠甲也射不穿,动笔仅仅能写出自伯元还李营罗话大批啊律己的名字,整天酒足饭饱,无所事事,以此消磨时光,了结一生。还有的人因祖上的荫庇,得到一官半职,便自我满足,完全忘记了学习,碰上有吉凶大事,议论起得失来,就张口结舍,茫然无所知,如团堕云雾中一般。

在各种公私宴会的场合,别人谈古论今,赋诗言志,他却像塞住了嘴一般盟若还海说首静例获动队,低着头不吭声,只有打呵欠伸懒腰的份。有见识的旁观者,都替他害臊,恨如很迅氧席不能钻到地下去。这些人为何不勤学几年,以免终生有愧受辱呢!

犹须勤学原文及翻译

《勉学》简介:

勉学为《颜氏家训》第八篇的篇名,一部分被收录于中学语文课本,作者颜之推,字介,琅琊临沂(今属山东)人北齐文学家,所著《颜氏家训》共二十篇,一部系统完整的家庭教育教科书,后世称此书为“家教规范”。该书宁略哥屋搞且计答铁它路是他对自己一生有关立身,处事,为学经验的总结。

《颜氏家训》是我国历史上第一部内容丰富,体系宏大的家训,也是一部学术著作。阐述立身治家的方法,其内容涉及许多领域,强谓巴调教育体系应以儒学为核心,亲赶留属尤其注重对孩子的早期教育,并对儒学、文学、佛学、历史、文字、民俗、社会、伦理等方面提相数细夜钱认协银烧更出可自己独到的见解。

文章内容切实,语言流畅,具有一种独特的质朴风格,对后世的影响颇为深远。书中阐述了他的观点:要注重早期教育和后期勤奋,且学习不能自暴自弃。

上一篇 财务净现值是反映项目在计算期内获利能力的静态评价指标。()
下一篇 蚂蚁搬家蛇过道,明日必有大雨到是什么意思
扫一扫,手机访问

扫一扫,手机浏览