静夜思拼音如下:
静jìng夜yè思sī
床chu华此流áng前qián明míng象课双假写掌住语贵月yuè光guāng,疑yí是shì地dì上shàng霜shuāng。
举jǔ头tóu望wàng明míng月yuè,低dī头tóu思sī故gù乡xiāng。
相关内容:
词句注释
⑴静夜思:安静的夜晚产生的思绪。此诗《乐府诗碰买消省程何庆没腔集》卷九〇列入《新乐府辞》。
⑵床:此字多有异议,今放席南丝饭茶称脱配亮传五种说法。一说指井台;一说指故思留械外方反装宣井栏;一说是“窗”的通假字;一说坐卧的器具,此为本义造六示识黑;一说指胡床,古时一种可以折叠的轻便坐具,即“马扎”。
⑶疑:好像。
⑷举头:抬头。
白话译文
明亮的月光洒在窗户上,好像地上泛起一层毁吵卜银霜。
抬头看天窗外一轮明月,低头思念我远方的家乡。
创作背景
《静夜思》创作于唐玄宗开元十四年(726),当时李白二十六岁,在扬州(今属江苏)旅舍。开元十四年春,李纤穗白前往扬州,秋病卧扬州,客宿于当时的扬州旅舍。
旧历九月十五日左右的夜晚,月明星稀,诗人抬头望见天上一轮皓月当空,思乡之情油然而生,写下了这首传诵千古、中外皆知的名诗《静夜思》。同夜材费立本时同地所作的还有一首《秋夕旅怀》。