jacky
小白小青的名字呢如果还翻译成英文就显得没有新意和价值了，我认为这是法语里的词吧，毕竟法国是以浪漫为代名词的，法语里的blanc就是白色的意思，后面加个阴性的a，构成女性名字（身边有两个学西班牙语的姑娘，大blanca和小blanca）小青也是同理，法语vert是绿色的意思，后面加个a，就是小青的英文名（划掉）（改成“外文名”）
西语里面绿色是verde，但是一般女色的名字都是以a为结尾，男性的名字以o为结尾。有可能和这个有关。
也不能确认一定是西语吧，拉丁语系很多语种都比较类似，可能是其他语言。
西班牙语的白，blanco是阳性，blanca是阴性
