jacky
问题补充说明：
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。---温庭筠《杨柳孔阻厂正降枝》
红豆——名相思子，而骰子多为骨制。
以骰子安红豆来喻入骨相思，纯用寻常事物作比喻，设想机巧，别开生面。
但读来不觉晦涩，反而觉得“眉目清秀”，饶有风趣。
这种双关修辞手法，用得巧妙，别有情致，但寓意深刻。
此外，前句“玲珑”两字，貌似形容骰子，却暗示了恋人的一颗“七巧玲珑心”，而后句“知不知”三字，爽脆委婉，回环复问，来自带有听觉上的特殊冲击，也极富感染力。
拓展资料
翻译：杨柳枝在菲芬的春天，春意服本田场盎然，生气勃勃。可恨年年赠别离，美好的青春同美好的春光一同虚度，无法可找回来了。360问答往日依依的章台柳卫随着秋天的到来，已不再是颜色青青了。纵然郎君来了，当看到这种情况，也是不堪攀折的了。
作者简介：柳氏(明土连这配配生卒年不详)唐天宝至大历间一位有见识的妇女，不甘作人姬妾，追求爱情自由，与当时“羁滞贫甚”的穷书生韩翊真心相爱，绘成了一场悲欢离合的故事，流传于世。(革神引脱孙酸北样一说安史之乱后，为蕃将沙吒利所劫。平卢节度使的部属许俊经造沙吒利之第，驱身仗义，玉夺柳氏归于韩翊。)这首词是其回复韩翊的答词。
