问题补充说明:我想考一个口译证书。英语专业,去年毕业的,大学的时候也没有仔细了解这方面的信息,所以现在想考一个,但是上网查了之后,发现有好几种,看了半天也不知道该考哪个?麻烦大家帮忙推荐一下!不要复制、长篇大论。最好有参考书、报名时间、报名费用和通过率。先谢谢了!
证书就那么流行的几种。我个人考的是人好盾秋虽可村粉杨事职事部的、
最权威也最难考的,就是人事部CATTI口译证书。即使是三级,通过率都不到8%
报名你得看CATTI官方网站,各个城市各个省区不一样。时间有差异。一般都是网上缴费。
CATTI教材除了指定教材还有要背些政府工作报告不背,你会后悔死!~北方考点多,全国通吃。业内也比较支持考这个。
上360问答海高口跟北京北外这边教育于三机要而石妈模被坚部办的NAETI差不多。都是地方性质的。上海高口是上外他们办的,高级难度跟C陆李冲船ATTI三级口译差不多。略简单。迫季每个级别都有五本指定教材。看你个人能力,一般都不需要都买。口译和输奏二翻译教程是最值得学习的。
NAETI是北外织影太省的,但是~没有指定教材,除非化开病图朝头家强你去北外报班。考点就在北京这边。普及度很窄。难度适中,比较容易考。但~~仅限初级阶段~
报名费,都差不多,都是几百可以油写块,一般初级的都是三百到四百左右。中级或者说二级是五百多。CATTI报名费根据不同地区也有差异的。其他NAETI和高口都是统一价格。
这里要特别说的是即使你专八优秀,请慎重对待CATTI人事部考试。那不是谁都可以过的。不是我吹,开了这么多年考试,CATTI三级口译,最低级别的水平。全国就只有不到到试源每剂入配1000人有证书。二级难度只有不到六百人。
报名时间,NAETI和CATTI基本考试时间是重合的,都是上半年三月报名,五月考,下半年九月报名,十一月考。
上海口译只是提前了,一般上半年都是三月就考了。起乐于除深病尽宜促菜只是上海口译证书,分笔试和口译,口试部分很多城市没考统点。得跨省考~~