jacky
是我和自己360问答长期打交道，宁愿作我的意思。
此句出自《世说新语生备觉从·品藻》。
1、原文：
桓公少与殷侯齐名，常有竞心。桓问殷：“卿何如我？”殷云：“我与我周旋久，宁作我。”
2、注释
1）殷侯：指殷浩。侯是析言备影台后银急病敬称，等于“君”。
2）“我与”句：《晋书·殷预审免浩传》作“我与君周旋久，宁作我也。”殷浩并不看重桓温，既不甘退让，又不愿和他竞争，所以这样说。
3、译文
桓温年轻时和殷浩同样有名望，所以常常有一种竞争心。桓温问殷浩烟绍失厂更到山：“你和我相比，谁强些？”殷浩回答说：“我和自己长期打交道，宁愿作我。”
扩展资料
《品藻》出自刘义庆《世说新语》第九门，共记载了88则故事，对魏晋时期的著名人物的言行、外貌、风度、气质等进行了对比性的品味，在记述中表达了作者的爱憎倾向。
《世说新语》云矛尽板实区加风行是中国魏晋南北朝时期“笔车拿载微械学记小说”的代表作，是我国最早步况海罗律演孔反一每消的一部文言志人小说集。它原本毫有八卷，被遗失后只有三卷。
其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。书中所载均属历史上实有的人物，但他们的言论或故事则有一部分出于传闻，不尽符合史实。此书中相当多席章娘吧也的篇幅杂采众书而成。如《规箴》《贤媛》等篇所载个别西汉人物的故事，采自《史记》和《汉书》。其他部分也多采自于前人的记载。
文参考资料来源：百度百科—世说新语
参考资料来源：百度百科—世说新语·品藻
