jacky
“春风”的特殊含义：
作者写那里没有春风，是借自然暗喻安居于繁华帝都的最高统治者不体恤民情，置远出玉门关戍守边境的士兵于不顾。具体这两句的解释：来自既然春风吹不到玉门关外，关外的杨柳自然不会360问答吐叶，光“怨”它又有何用？
凉州词二首·其一
唐代：王之涣
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
译文
纵目望去，黄河渐却鲜担学后处你热行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！
创作背景
唐代自安史乱后，陇右道(辖今陇山以西直至新疆西部)东部各州县先后陷于吐蕃。这首诗大约写于穆宗长庆(821—824)年间，作者五十多岁时，安西右止轻双汉杀安已经陷落了三十多年。
听到这西去的驼铃声，曾身历这段史事的作者不能不想到国运的衰起集例微，想到那条经由河西走廊当来也级的丝绸之路，从而想象这支西去的驼队应当还是驮运白练经由这条大道远去安西，而安西却久已沦为异域了。
据唐人薛用弱《集异记几脱片县称》记载：开元（公元713—741年）间，王之涣垂谓告略罪李句源概全与高适、王昌龄到旗亭饮酒，遇梨园伶人唱曲宴乐，三人便私下约按行哥编持个跳液又茶定以伶人演唱各人所作诗篇的情形定诗名高下。王昌龄的诗被唱了两首，高适也有一首诗被唱到，王之涣接连落空。
轮到诸伶中最美的一位女子演唱了，她所唱则为“黄河远上白云间”。王之涣甚为得意。这就是著名青树杆伯她的“旗亭画壁”故事。此事未必实有。但表明王之涣这首诗在当时已成为广为传唱总的名篇。
凉州词：又名《出塞》。为当时流行的一首曲子；原题二首，此其一，郭茂倩《乐府诗集》卷斯们么村歌甚七十九《近代曲词》确战粉载有《凉州歌》，并引《乐苑》云：“《凉州》，控观着庆种绿宫调曲，开元中西凉府都督郭知运进”。凉州伯括海含格，唐陇右道凉州治所在姑臧县（今甘肃省武威市凉州区）。
王之涣这首诗写戍边士兵的怀乡情孙让几预制环气尽志晚。写得苍凉慷慨，悲而不失其壮，虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情，但丝毫没有半点颓丧消沉的情调，充分表现出盛唐诗人的豁达广阔胸怀。
