楚人有习操舟者,其始折旋疾徐,惟舟师之是听。于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术。遂遮谢舟师,椎鼓径进,亟犯大险,乃四顾胆落,坠桨失柁。然则以今日之危者,岂非前日之幸乎?
译文:
楚地有个学习驾船的人,他(在)开始(的时候)折返、旋转、快、慢难成民,完全听从船师傅的话。于是在江中岛屿之间小试(身手),所做的没有不得心应手的察扬够议,便以为学全了驾船的技术。
马上限双谢别了船师,击鼓(古人大概是靠击鼓来发布号令的吧)快进,立即就遇上大的危践变失胞假度染险,就四处张望吓破了胆,桨坠(江)舵失去操控。然而轴肥笔区这今天的危急,不就是前面的得意(所造成的)吗?
寓意:楚人学舟告诉人们360问答,学习、工作不能自满流沉另布死是断则革永已,或学习、工作应该不断进取。
扩展资料:
楚人学舟的作者是刘元卿,著名理学家、教育家,又是文学家。他涉猎广泛,对于政治、经济、哲学、天文、文学艺术,都有成就。
所以他的著述比较多,而内容又比较丰富。《江西通志》记载他所著书目有《大学新编》、《山居草》等,他的寓言集《贤奕编》脍炙人口,曾收入《丛书集成》。
容造从但想东故益对楚人学舟被收录在《贤奕编》中。该书共分十六大类,收录和编写历史小说故事三百三十则,《应谐录》是其中收入寓言较多的第十五类。
参考资料:百度百科-楚人学舟