jacky
omshardware 今天放出了暗黑3硬件测试，一堆的溢美之辞略.....以下为重要内容节选翻译!
《暗黑3》将取得巨大的商业成功，这似乎已成定局。 问题是你的电脑能搞定么? 让我们来看看。游戏里的图形质量，有6个设置进行调整：纹理质量，阴影质量，物理，粒子密度，抗锯齿，低特效。在设置纹理为高打开抗锯齿的情况下，我们截到了最高设置与最低设置的对比：
这两张之间的差异非常小。 坦率地说，你唯一可能会注意到的就是低设置里缺乏阴影。仔细查看还会发现地面的度差异。 此外，还有一些不能在一个截图里表现出来的方面，比如更好的物理设置的影响。重点是，如果你电脑的图形处理能力不能提供最高画质，你在游戏最低画质设置下也不会错过太多东西。
测试平台显卡选择从最低的Radeon HD 6450 and GeForce GT 210到最高的 Radeon HD 7870 and GeForce GTX 580，以及GeForce GTX 460 SLI 和 Radeon HD 6850 交火。测试平台如下：
超频的配件被调整至参考值以代表市场上的主流产品。由于游戏中没有提供测试工具，我们采用了可靠并具有重复性的方法：绕着旧崔斯特瑞姆的边缘行动用Fraps记录帧率。
最低效果测试(纹理质量保持为高)：
1280*1024分辨率下，唯一比较艰难的卡是GeForce 210 DDR3。 AMD的Radeon HD 6450可以保证最低30帧以上，其他的都是最低60帧。
在1680*1050下，Radeon HD 6450最低低于了30帧。 但像暗黑3这样的rpg游戏还是可以玩的。 其余的卡最低都高于40帧。
在1080p下，Radeon HD 6540 可能还是可以玩的，但在更加苛刻的情况下，它无疑会遇到麻烦。 至于其余的卡，最低帧速率约在40帧或更好。
显然，在最低设置下暗黑3并不需要一个很强力的系统(尽管如果你想要在1680X1050下玩至少需要Radeon HD 6450)。
最高效果测试(所有设置为高，开启抗锯齿)
在1280*1024的分辨率下，只有GeForce GT 440成绩掉到30帧以下。 但我们测试还是可玩的。 正如你所看到的，高端卡和双卡的配置得到了极高的帧率。
请注意，在这里 Radeon HD 6770击败了Radeon HD 6850。 我们一再重复测试确认这不是一个错误。 出于某种原因，Radeon HD 6770在较低的分辨率高效果的情况下会有异常高的性能。 我们不清楚这是为什么，但是分辨率升高后其表现会低于6850。
在1680*1050下，GeForce GT 440 GDDR5低于30帧，但其他大多数卡保持最低帧数在60帧以上。
即使是Radeon HD 6670 DDR3在1080p也保持了 30 + 的帧率。
在2560*1600下 GeForce GTX 550 Ti还是相当能打的，尽管其帧率略低于30。 所有其他图形卡最低帧速率则超过35。
CPU测试
除了图形性能之外，我们还需要考虑整个平台，不是每个人都有超频的Core i7-3960X，这块能够杜绝瓶颈让我们的显卡可以达到其最高潜力的CPU。
为此，我们在不同频率下测试了 Core i5 、Phenom II X4，FX-4000系列四核心处理器，在不同的时钟速度，看看暗黑3需要什么样的CPU核心。
在打开AA细节设置最高的情况下，甚至一个 2 GHz的Phenom II X4最低都达到80的FPS。 显然，这个游戏并不需要一个令异常强力的CPU。
帧率依然保持较高水平，尽管双线程和四线程之间有微小的差别。Phenom II X2都能达到76 FPS(最低)，玩家们无需担心暗黑3对CUP的需求。
结论
测试后很清楚表明，暗黑3并不需要一个非常强大的PC。 但是游戏要求一定程度的图形性能以顺畅运行游戏，尤其是在较高的设置下。
在最低设置下，GeForce 210还搞不定。 但一块Radeon HD 6450可以在1680*1050下运行。 GeForce GT 440 GDDR5或者Radeon HD 6670 DDR3可以在轻松应付1080p下的最低设置。
Radeon HD 6670 DDR3提供了在1920×1080最高设置下至少可以有30帧，一块更好显卡可以获得超过40帧。 即使在2560×1600下，Radeon HD 6770或GeForce GTX 460 -192位显卡也可以保持高于35 FPS的最低帧率。
一旦确定了你用来打暗黑3的显卡，平台性能的其他方面就无需太多担心。 在2560x1600分辨率下，双核心的Phenom II 3 GHz至少也可以提供75 FPS帧率。
不要感到惊讶。 暗黑3并不会有很复杂的AI。 那些不死者只会朝着你走来开始攻击，并没有太多的战略。
至于游戏本身? 尽管简单但玩暗黑3会像前作一样让人上瘾。 我不知道我还能不能看到一款像暗黑这样的巨作，但暴雪就是简单而无止境的斜视角RPG游戏之神，我期待着在发售当天购入一份。
最后请注意：我们了解到战网上的蓝帖说道 ，AMD的催化剂12.4驱动程序不支持暗黑3。 据AMD发言人Robert Hallock的说法，一些Radeon老型号显卡(具体就是HD 2400，2600，2900，3400，3600和4500)可能会受到影响。 这个问题不影响Radeon HD 5000，6000和7000的用户。这可以解释为什么我们的测试没有受到影响。 如果你有一个旧的Radeon显卡，建议你恢复到催化剂12.3直至修复。
