jacky
问题补充说明：电影中常常听见，这个是什么意思呢？
bootycall 委婉翻译为“求欢电话”
直译为打电话找人上床;B超波贵屋批est bootycall tuneever,barnone.意为“带有约炮意愿的一通来自电话”
比如：
三更半夜，突然来电，我还以为是空姐露西，想不到是你从拘标谁并先乡养层留室打来的。是的，我实在很抱歉。
Whenthephoneranginthedeadoft各段节演翻henight,Iexpect读右卷法背销eda bootycall fromlucythestewardess,nota call fromlockup.Yeah,look,I'msorryaboutthis.
扩展资料
来源：美国的1997年电影，中文译名：战利品均既安陆使求害召唤
一、简介
《战利品召唤》是一部1997美国喜剧电影，由J.由杰夫·波拉克执导的斯坦福·帕克(被认为是海盗)和高石·布夫福德。这部电影由杰米·福克斯、汤米·大卫森、维维卡·阿主演。福克斯和塔玛拉石康钧。
二、故事情节
《战利品召唤》讲述的是一个货基燃经完广作哪细送温柔上进的男人，名叫Rush360问答on，他已经和女友Nikki约会了七个星期。他们真的很喜欢，但是他们的关系还没有完善。Nikki不确定他们的关系是否准备好进入唱考保你跑充下一个阶段。Rushon要求Nikki出去吃晚饭，但Nikki希望这是两次约会。她带来了自以为是的朋友Lysterine“Lysti”，Rushon和他的“坏男孩”好友Bunz一起来了。
L远显罪列跳ysti和Bunz很快就达成了官陆治皮望屋谁阳赵女协议，令Rushon感到惊讶的是，Nikki决定是时候让他们的关系发展到一个新的水平。但是，他们有一个小问题：这是1990年代，每个人都想实行“安全性行为”。因此，Rushon和Bunz必须继续冒险，试图在傍晚的荷尔蒙消失之前寻求彼此的“保护”。
参考资料-翻译
希望维器物波紧陆被采纳，谢谢。
