jacky
译文：
去年,我并不喜来自欢英语课,每一节英语课就像一场噩梦.
老师讲话这么快以至于我大多数时间都听不懂她讲的内容.
我害怕提问,只因我的英语发音很糟糕.
我只好把脸藏在课本后面,从不发言.
后来有一天,我观看了英语电影《玩具总动员》字庆布员京顾.
我喜欢上了这部刺激好玩的电影!
所以我后来还观看了其他的英语电影.
尽管我并不都能理解角色们说的话,
但是他们的肢体语言和脸上的表情却有助于我的理解.
我也意识到,可以通过只听关键词就能理解.
通过听英语电影里面有趣的会话我的发音也提高了.
我发现,听一些感兴趣的东西是语言学习的秘诀.
我还学到了像“小菜一碟”或者360问答“你活该”这样的有用语句.
克度误业实轮想我起初并不明白这些句子的含义.
但我因为想了解故事,所以就用词典来查单词.
现打答在我真的很喜欢我的英语课堂了.
我很想学习新单词和更多的语法,以便我对英语电影有更好的理解能力.
扩展资料
原文
Lastyear,Ididno答tlikemyE友nglish***.儿其触导李西everyclasswaslikeabaddream.
TheteacherspokesoquicklyyhatIdidnotunderstandhermostofthet律系甲没雨封友造么老ime.
Iwasafraidtoaskquestionsbecauseofmypoorpronunciation.
Ijusthidbeh让板越似朝排凯油indmytextbookandneversaidanything.
ThenonedayIwatchedanEnglishmoviecalledToyStory.
Ifellinlovewiththisexcitingandfunnymovie!
SothenIbega生内接哪社根ntowatchotherEnglishmovies,too.
AlthoughIcouldnotunderstan采杂误更负加同路过温deverythi耐病司阿读音许结阳唱ngthecha路以界固得混杂画racterssaid,
theirbodylanguageandtheexpressionsontheirfaceshelpedmetogetthemeaning.
IalsorealizedIcouldgetthemeaningbylisteningforjustthekeywords.
Mypronu拉华黑尼副深距终古nciationimprove超错daswellbyliste好够核ningtotheinterestingconversationsinEnglishmovies.
Idiscoveredthatlisteningtosomethingyouareinterestedinisthesecrettolanguagelearning.
Ialsolearnedusefulsentenceslike“It’sapieceofcake”or“Itservesyouright.”
Ididnotunderstandthesesentencesatfirst.
ButbecauseIwantedtounderstandthestory,Ilookedupthewordsinadictionary.
NowIreallyenjoymyEnglishclass.
IwanttolearnnewwordsandmoregrammarsothatIcanhaveabetterunderstandingofEnglishmovies.
分享一些英语学习技巧
英语学习技巧：学习英语贵在坚持，找到适合自己的方法，多运用多温故
1.词汇：词汇是英语学习很重要的一部分，但是不要死记硬背，最好联系例句，这样对记忆也有很好的帮助
2.听力：建议精听略听相结合，要听写，边听边默，材料可挑简单点的初级听力题目，PETS则要求理解主旨要义获取事实性的具体信息。
3.作文：多关注语法，多看些外国文章
4.阅读：报纸；精读加速读
5.口语：找个同伴和你一起说英语，在实际应用中不断提高自己的英语水平
多听，听有代表性的专业朗读，最好是考试的听力练习
多写，各种题型都要写，但英语作文更要练，最好每天用英语写一篇日记
多背，单词是基础，一定要坚持背单词，扩大词汇量
多练，平时尝试用英语与同学对话，这样提高特别快
多读，每篇课文都读到滚瓜烂熟程度
