jacky
问题补充说明：请问这两个词有什么区别啊?
warrant
n.授权,正当理由,根据,证明,凭证,委题史茶宜游须且任状,批准,许可证
vt.保证,辩解,担保,批准,使有正当理由
pl.war.***.ties;
【复数】war.***.ties;
Off岁参icialauthorization,sanction,orwarrant.
授权，批准官方授权、批准或认可
Justificationorvalidgroundsforanactoracourseofaction.
依据为某一行为或某项事业提供支持证明其有效之事（物、言辞等）
Law
【法律】
Anassurancebythesellerofpropertythatthegoodso王地察款管具rpropert次军型yareasrepresentedorwillbeaspromised.
保证货物卖主所作的货物来自同样品无差别或与许诺相同的保证
Theinsured'sguarantee诗内跑路销苏thatthefactsareasstatedinreferencetoaninsuranceriskorthatspecifiedconditionswillbe360问答fulfilledtokeepthe以演争致然状contracteffective.
合同担保关于被保的风险如实或为保证合同有效而设立的条件将全部执行的保证
Acoven车整定antbywhichtheselleroflandbindshimselforherselfandhisorherheirstodefendthesecurityofthe鲜查距露击买可八estateconveyed.
地产契约土地卖主作出的他（她）本人及他（她）的继换也弱时次要远济画未承人受法律约束以保护转让地产的刘安全契约
Ajudi抗沉境云亲cialwrit;awarrant.
法庭书面状；委任状
Aguaranteegiventothepurchaserbyacompanystatingthataproductisrel木钟材架乙iableandfreefromknowndefectsandthatthesellerwi校军挥尼进算限孙增ll,without乱吗烈厂实价charge,repai再定怀析试而纸刘肥rorreplacedefectivepartswithinagiv群距往香宜压低误entimelimitandundercertainconditions.
保修证书公司给予买者的一种证明书，写明某产品质量可靠，如有损坏，卖主在一定期限内和一定条件下将免费维修或更表换损坏的故障部分
guarantee
n.保证,保证书,担保,抵押品
vt.保证,担保
Somethingthatassuresaparticularoutcomeorcondition:
担保物保证某一特殊结果或条件的东西：
Lackofinterestisaguaranteeo家直约李眼娘一行增板ffailure.
缺乏兴趣肯定会导致失败
Apromiseoranassurance,especiallyonegiveninwriting,thatatteststothequalityordurabilityofaproductorservice.
担保一种字据或保证，通常为书面的，以保证某种产品或服务的质量或耐用性
Apledgethatsomethingwillbeperformedinaspecifiedmanner.
保证对某事将以某种特定方式完成的保证
Aguarantybywhichonepersonassumesresponsibilityforpayinganother'sdebtsorfulfillinganother'sresponsibilities.
抵押品一种约束某人还债或承担某种责任的抵押品
Aguarantyfortheexecution,completion,orexistenceofsomething.
保证物保证某事的实施完成或存在的物品
Aguarantor.
保证人
guarantee
v.tr.
guar.***.teed;guar.***.ing;guar.***.tees;
Toassumeresponsibilityforthedebt,default,ormiscarriageof.
担保承担债务，违约或计划失败的责任
Toassumeresponsibilityforthequalityorperformanceof:
品质保证承担物品质量或性能的责任：
guaranteeaproduct.
保证产品的质量
Toundertaketodo,accomplish,orensure(something)foranother:
承诺，保证保证为某人去做（某事或获得某物）：
guaranteedtofreethecaptives;guaranteesfreedomofspeech.
保证释放犯人；保证言论自由
Tomakecertain:
确定，落实：
Therainguaranteesagoodcropthisyear.
这场雨保证了今年有好收成
Tofurnishsecurityfor.
为…提供担保
Toexpressordeclarewithconviction:
管保以肯定的态度表示或宣称：
Iguaranteethatyou'lllikethisbook.
我管保你会喜欢这本书
