都不对,应该是“觍着脸”。
觍tiǎn〈形〉⒈惭愧的样子:~颜。觍,惭貌——《玉篇》;觍,面惭——《广韵》。⒉厚脸皮:~着脸(不知羞)。觍颜(羞愧的脸色;厚颜);觍然(厚颜无耻;羞愧)。
扩展资料:
《语言文字报》原主编杜永道:“腆着脸又背着行李回到家”是说“厚着脸皮又背着行李回到家”。表示这个意思时,宜用“觍”。“觍”在文言中常表“羞愧”或“厚颜”。例如:
(1)妪命扫榻展裀褥,即为合卺。女觍然曰:“还以告之父母。”(《聊斋志异·辛十四娘》)
(2)小倩,姓聂氏,十八夭殂,葬寺侧,辄被妖物威胁,历役贱务;觍颜向人,实非所乐。(《聊斋志异·聂小倩》)
(3)……自吹自擂,觍然以“天苗沿境书病负培硫调深才”与“作家”自命。(鲁360问答迅《〈伪自由书〉后记》)
(4)觍颜视息,未众独糜躯命于弯弧跃马之场,其无能也,正其大幸也欤?(金选义脱重银四希降宽安清《〈淮军平捻记〉书后》)