jacky
问题补充说明：用汉字谐音标出来，谢谢啦！... 用汉字谐音标出来，谢谢啦！ 展开
dousineidikco/cok-yut-
都是你的错(粤)yincoeng-zengzunggeicanwailam
演唱:郑中基陈慧琳------------
dousineidikco/cokgwaansamya会助费航落良必作asico/cok
都是你的错关心也是错neiwaanyiubaayiyibatsedougwaayulimsoeng
你还要把依依不舍都挂于脸上dousineidikco/co最兵传刑强岁市需深较ksiusaayaasico/cok
都是你的错潇洒也是错neiwaantunghukg厚凯棉检鲜wo
你还痛哭过d指攻型代仅何质从围阻差ousineidikco/cokheisaangyaasico/cok
都是获且环挥你的错牺牲也是错neiwaanyiutinggaaisikzammopinbindaklaangmok
你还要听解释怎么偏变让纯得冷漠dousineidikco/cokzisamyaasico/cok
都是你的错知心也是错nei呢船waanhonganngo
你还看紧我nei项齐乐依项士质若超giungozamwuihoyifongsau
你叫我怎会可以放手yoekneimutsisauyatsaangdikkyutsam
若你没厮守一生的决心cingbatyiuoisoengngozemoyatgoyan
请不要爱上我这么一个人zoineizidin许顾又第现降理众占便zungyatgeoifaizizakheoi
在你字典中一句挥之则去deoingoyinggwofan
对我仍过份yoekneicanggongdikdoubathosyunzan
若你曾讲的都不可算真cingbatyiuois职础找伤蒸板完械鱼oengngozemoyatgoyan
请不要取露实阳自照乙工假了文爱上我这么一个人yikeisatngotaaiyingzansamzunghangeihan
而其实我太认真心中很记恨dousineidikco/cokgwaansamyaasico/cok
都是你的错关心也是错neiwaanyiubaayiyibatsedougwaayulimsoeng
你还要把依依不舍都挂于脸上dousineidikco/coksiusaayaasico/cok
都是你的错潇洒也是错neiwaantunghukgwo
你还痛哭过dousineidikco/cokheisaangyaasico/cok
都是你的错牺牲也是错neiwaanyiutinggaaisikzammopinbindaklaangmok
你还要广黑怕玉践打围尼饭听解释怎么偏变得冷漠dousineidikco/cokzisamyaasico/cok
都是你的错知心也是错neiwaanhonganngo
你还看紧我neigiungozamwuihoyifongsau
你叫我怎会施讲该修化可以放手yoekneimutsisauyatsaangdikkyutsam
若你没厮守闭行一生的决心cingbatyiuoisoengngozemoyatgoyan
请不要爱上我这么一个人zoineizidinzungyatgeoifaizizakheoi
在你字典中一句挥之则去de记oingoyinggwofan
对我仍坦态咐过份yoekneicanggongdikdoub试发酸层副负athosyunzan
若你曾讲的都不可算真cingbatyiuoisoengngozemoyatgoyan
请不要爱上我这么一个人yikeisatngotaai倒倍第艺yingzansamzunghangeihan
而其实我太认真心中很记恨mousougwaansamngogamsau
毋须关心我感受mousousoengtauhauneifongh或oyifongsau
毋须伤透后你方可以放手yoekneicanggongdikdoubathosyunzan
若你曾讲的都不可算真cingbatyiuoisoengngozemoyatgoyan
请不要爱上我这么一个人yikeisatngotaaiyingzansamzunghangeihan
而其实我太认真心中很记恨yoekneimutsisauyatsaangdikkyutsam
若你没厮守一生的决心cingbatyiuoisoengngozemoyatgoyan
请不要爱上我这么一个人zoineizidinzungyatgeoifaizizakheoi
在你字典中一句挥之则去deoingoyinggwofan
对我仍过份yoekneicanggongdikdoubathosyunzan
若你曾讲的都不可算真cingbatyiuoisoengngozemoyatgoyan
请不要爱上我这么一个人yikeisatngotaaiyingzansamzunghangeihan
而其实我太认真心中很记恨-------
——end——
只能是这样的大概一个意思，译出来的音可能会稍微不一样。。。其实楼上说的很对，最好的解决办法就是多听一些粤语的歌曲，这样就会显得很容易了最后希望我的回答对你有所帮助，望采纳！！
