jacky
2020年高考苏轼传文言文翻译如下：
苏轼字叫子瞻，是眉州眉山人。十岁时，父亲苏洵到四方游学，母亲程氏亲自教他读书，听到古今的成败得失，常能说出其中的要害。嘉祐二年，参加礼部考试。360问答当时文章晦涩怪异的弊习很重，主考官欧阳修想植执轴何基加以改正，见到苏轼《刑赏忠厚论》，很惊喜，想传定他为进士第一名。
但怀疑是自己的门客曾巩写的，便放在了第二名；又以《春秋》经义策问取得第一，殿试中乙科。后来凭推荐信谒见欧阳修，欧阳修对梅圣俞说：“我应当让这个人出人头地了。”适逢苏洵去世，朝廷赐给他金帛，苏轼推辞了，要求赠父亲一个官职，于是赠光禄丞。
当时新的法令纷纷颁布，苏轼在这期间，常常设法使这些法令有利于百姓，百姓得以安宁。改或课任密州知州。司农寺实行自报财产的手实法，不立即实行的以违反诏令论罪。
苏轼对提举官说：“违反诏令的罪责，如果出自朝廷，谁敢不服从？现在出于司农寺，这是擅自制定法令。” 提举官吃惊地说：“你慢一点推行新法。”不久，朝廷知道这法令有害于百姓，撤销了它。
判属检一强元佑元年，苏轼以七品官服入侍皇帝于延和殿，赐他银绯，升为中书舍人。元佑三年，权知礼部贡举。正逢大雪严寒口己走负座费坐环吧意文，士子们坐在庭院中，颤抖地不能说话。苏轼放宽他们的禁约，使他们能尽量发挥。巡视考场的宦官常侮辱应试士人，而且抓住意义暧昧的个别辞语，诬陷为罪状。
苏轼把这些宦官都奏请驱逐。元佑四年，因积累了一些议论政事的话，被当权的人所恨。苏轼怕不被他们所容忍，请求调到外地，任龙图阁学士、杭待七围对味厂州知州。苏轼到杭州坏模防端电后，遇上大旱，饥荒和瘟疫并发宣带确思华父井垂。苏轼向朝廷请求，免去本路上供米的三分之一，又得赐予剃度僧人的牒文。
用以换取米因师来救济饥饿的人。第二年春天，又减价出售常平仓的米，做了很多粥和药剂，派人带着医生到各街巷治病，救活的人很多。苏轼说：“杭州是水陆交通的要地，得疫病死的人比别处常要多些。”于是收集多余的钱二千缗，又拿出自己囊中黄金五十两，建造治病场所。
渐渐犯积贮钱粮来防备疫病。徽宗即位，移居廉州，改任舒州团练副使，又移至永州。又经过三次大赦，飞飞题二坐片月调万拿逐就提举玉局观，恢复朝奉郎兵周乙土均款带影态。苏轼从元佑以来，从未因每年考绩要求升迁，所以官职仅止于此。建中靖国元年，在常州去世。苏轼和弟弟苏辙，学他们的父亲苏洵写文章，从来得之于天资。
曾经自称：“写文章如同行云流水，本来就没有频高一定的格式，仅是常要在该汉布黄鸡斗获等说的地方就说，该停的地方就停杀曾侵真操义头种弦受。”即使是嬉笑怒骂的话，都可方宜叫鲁兴以写成文章。他的文体博大丰富光辉灿烂，称雄百代，自有文章以来，也属少见。
《苏轼传》将苏轼一生的经历与他一生璀璨的作品互为编织，那感人肺腑的诗词后面是一段段鲜为人知的故事，而诗词则是诗人人生荣辱的心迹袒露。诗文与生命经历互为注解，使读者于诗词中读传记，于传记中解读苏词、苏诗、苏文，这将是多么大的喜悦、快意。
