jacky
全文翻译如下：
LastnightoneofmyChinesefriendstookmetoconcertofChinesefolkmusic.Thepiecewhichwasplayedonthe 冲卖erhuespeciallymovedme.
我的一个中国朋友昨天晚上带我去听了一场中国民乐的音乐会。这首用二胡演奏的曲子特别打动了我。
Themusicw来自asstrangelybeautiful,butunderthebeautyIsensedastrongsadnessandpain.Thepiecehadasimplename,ErquanYingyue(MoonReflectedonSecondSpring),butitwasoneofthemostmovingpiecesof开即只侵毫外呼musicthatI'veeverheard.The er胞层月整花织认房hu soundedsosad督育期切煤约省修thatIalmostcriedalongwithitasIlistened.
曲子美得出奇，但声鲜价河能缺飞住世在它的衬托下我感到了强烈的悲伤和痛苦。曲子的名字很简单，叫二泉映月，但这是我听过的最感人的音乐之一，二胡的声音很伤感，我听的时候几乎都跟着它哭了。
LaterIlookedupthehistoryo360问答f Erquanyingyue,andIbegantounderstandthesad宜丝nessinthemusic.
后来，我把二泉映月的历史看了一遍，我开始明白音乐中的伤感。
Themusicwaswrittenby此乡主色维行架Abing,afolkmusicianwhowasborninthecityofWuxiin1893.Hismotherdiedwhenwasveryyoung.Abing'sfathertaughthimplaymanymusicalinstruments,suchasthedrums,diziand erhu,andbyage17,Abingwasknownforhismusicalabiblit室乙增慢记物望李候京y.
这首曲子是散帆逗阿洋这本药洋室良继导炳写的，一个1893年出生在无锡市的民间音乐家，他益议达找很小的时候母亲就去世了。阿炳的父亲教他演奏许多乐器，如鼓、笛子、二胡等，到17岁时，阿炳就以轿迟音乐解才能闻名。
Howe日约坏首死能ver,afterhisfatherdied,Abing'slifegrewworse.Hewasverypoor.Notonlythat,hedevelopedaseriousil气钢历盐给留师套弱自lnessandbe味候孙队江同cameblind.Forseveral径支永乱years,hehadnohome.
然而，父亲去世后，阿炳的生活变得更糟。他非常贫穷，不仅如此，他得了重病变瞎了。几年来，他没有家。
Helivedonthestreetsandplay革字频官名支edmusictomakemoney.EvenafterAbinggotmarri该源edandhadahomeagain,hecontinuedtosingandpalyonthestreets.Heperformedinthiswayformanyyears.
他在街上生活，他演奏音乐挣钱，绿位星流命排紧界威成收甚至在阿炳结婚又识大社使有了家后，他还继续在街上唱歌和演奏，他用这种方法表演了很多年。
Abing'samazingmusicalskillsmadehimverypopularduringhis***.bytheendofhislife,hecouldplayover600piecesofmusic.ManyofthesewerewrittenbyAbinghimself.
阿炳惊人的音乐技巧使他在有生之年非常受欢迎。到他生命的尽头，他可以演奏600多首乐曲。其中许多都是阿炳自己创作的。
Itisapitythatonlysixpiecesofmusicintotalwererecordedforfutureworldtohear,buthispopularitycontinuestothis***.to***,Abing'sErquanYingyue isapiecewhichallthegreat erhu mastersplayand***.ithasbecomeoneofChina'snationaltreasures.
遗憾的是总共只有六首曲子被录制下来供后世欣赏，但他的受欢迎程度一直持续到今天。今天，阿炳的《二泉映月》是所有二胡大师都在演奏和赞美的作品，它已成为中国的国宝之一。
ItssadbeautynotonlypaintsapictureofAbing'ownlifebutalsomakespeoplerecalltheirdeepestwoundsfromtheirownsadorpainfulexperiences.
它的悲凉之美不仅描绘了阿炳自己的生活，也使人们回忆起他们内心深处的悲伤或痛苦经历。
文中的《二泉映月》的解读：
在众多的演奏形式中，人们对《二泉映月》的内涵把握也有着不同的见解。倾听《二泉映月》是畅快的，融入其中后，便真的感知了它的愈久弥珍，回味悠长。在这忧伤而又意境深邃的乐曲中，不仅流露出伤感怆然的情绪和昂扬愤慨之情，而且寄托了阿炳对生活的热爱和憧憬。
全曲将主题进行时而沉静，时而躁动的变奏，使得整首曲子时而深沉，时而激扬，同时随着音乐本身娓娓道来的陈述、引申和展开，使阿炳所要表达的情感得到更加充分的抒发，深刻地展开了阿炳一生的辛酸苦痛，不平与怨愤，同时也表达了他内心的一种豁达以及对生命的深刻体验。
