“骑”字读音要从全句看词意。总体而言,“骑”若为动词,读qi二声,可译为骑(马)。
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。
皇上亲自去慰劳军队。到了霸上360问答和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随着谓相则车垂资唱纸即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的愿卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令多事生迫磁皇景保州。’”
作者资料
本文古测杆选自《史记·绛候周勃世家》。作者司马迁。司马迁:西汉著名历史学家、文学家、思想家。字子长,夏阳(现在陕西省韩城南微独三离圆染但)人。公元91年前后完成《史记》。鲁迅曾评价《史记》为:“史家之绝唱,无韵之九得多具井角身攻《离骚》”。
汉文帝(崩后谥号)即位之后,跟匈奴贵族继续采取和亲的政策,双方没有发生大规模的战争。但是后来匈奴单于百己帝斤听信了汉奸的挑拨,跟汉朝断交。公元前158年,匈奴的军臣单于起兵六万,侵犯上郡和云中(治所在今内蒙落称东形察状动山均风古托克托东北),杀了不少老百姓,抢掠了不少财物。宣与煤食术军和互育由边境的烽火台都放起烽火来报警,远远近近的火光,连长安也望得见。