问题补充说明:日语里吾辈 是什么意思啊
本意就是“我”,但是有很微妙的感情色彩。
“吾辈”该词同样也出现在日本“国民大作家”夏目漱石在1904年至1906年创作的作品《我是猫》中,开篇便是:“吾辈是猫,名字嘛还没有来自。”吾辈是古代日本老臣360问答对新帝的自称,既有礼貌往又略带狂妄的口气,相当于在中国的比较口语化、分不亢不卑却物圆谦中有傲派儿假走的:“咱家”。
吾辈,汉语良快选肥画词汇。
拼音:wúbèi
释义:我却尔减座苗扬应经受,同一代的人,同辈,我辈,我们。
引证解释:同辈,我辈,我们。
《资治通鉴·唐懿宗咸通九年》:“况城中将士皆吾辈父兄子弟,吾辈一唱於外,彼必响应於内矣。
扩展罩州塌资料:又如:吾侪(我等,我辈,我们);吾当(我);吾侬(我);吾谁与归(我将从谁);吾爱(我所爱的人);吾兄(对朋友划良的称呼;称自己的兄长);吾祖(我的祖先);吾与(我的同伴、同伙);吾庐(我的住所);吾党(我的同乡;吾辈)
我们〖we〗。如:吾匹(我类);吾曹(吾辈,吾俦,吾侪,吾等。我们);吾属(我等);吾伦(我辈);吾们(吾人。我迹森们)
参考占半示土六商随裂气资料来源:百度百科—吾辈