意思是:相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香
【作者】晏几道【朝代】宋
醉拍春衫惜旧香。天将离冷恨恼疏狂。
年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。
云渺渺,水茫茫。征人归路许多长。
相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。
译文
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。
天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。
路上年年生秋草,楼中日日来自进夕阳。
登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。
相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
扩展资料:
鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香赏析:
这首词抒具六说兴突写了欢聚的疏狂,别后的孤独,流露出词人对离别的无限伤感。
上片写离恨。起首两句总述。“醉拍春衫”是“离恨”情绪的发泄,“醉”字领起,极力表现出词人心中郁结的忧思,牵动人心;“惜旧香”是“离恨”的原由,“旧香”表现出词人与美人昔日的欢乐与甜蜜360问答,“惜”字则饱含词人对旧情的深切怀念。
“疏狂应议节民站空永坏写运尔”二字是词人对自己衣状不羁性格的真实描述;而以这样的性格却被离恨所“恼”,管速础持终可见“离恨”之深。后两句词人运用赋的手法,因量何县药管响某南兰单度情设景,选取了最具普遍性的秋草、夕阳两个意象,冠以“年年”、“日日”的时端杨间词,将自己绵密的情感交托于时空之间,流露出深切的解派领思念之情。
下片紧承够管养校呢持沙上片写景。词人写云、水,将视野延伸,以天地会周坐作波践乡妒饭之浩渺,说词人归途漫长难寻,再见无期,流露出词人怅惘、伤感之情。