“西武毫八老马”是韩语“씨발놈아”的空耳,其中“西八”单拿出超陆频化其练队出来是“非常脏”的意思,言标记决煤好聚推“老码”是农码的意距思,“西八老码”连起来读,是“家伙”的意思,是形容男人的贬义词。
“阿西吧”在韩剧中经常可以听到,在韩语里用作发泄和抱怨副工就攻口合景植农致延的语气词,还可用作对某件事的震惊或愤怒等,类似于中文的“我靠”英语的“oh,mygod”。
网络语言的内涵及发展:
网络语言有两种含义:一是指跟互联网及计算机技术与应用有略重山假套触波松丰止石关的术语和词汇;二是人们利用计算机互联网媒介进行交际与表达活动时所使用的语言。
网络语言是伴随着网亲山做周也络的发展而新兴的一种有别于权轮负刘传统平面媒介的语言形式。它以简洁生动的形式,一诞生就得到了广大网友的偏爱,发展神速。
核觉以上内容参考:百度百科-网络语言