沙场秋点兵的意思是这是秋天在战场上检阅军队。
出处:宋代辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》:“醉里挑灯别万落息础看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。”
译文:醉酒时挑亮油灯观看宝剑,梦中醒来军营中已响起措委线算态面了嘹亮的号角声。把烤牛肉分给部下享用,让乐器奏起粗犷的军乐来鼓舞士气。这是秋天在战场上检阅军队。
扩展资料
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》赏析:
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》以两个二、二、二的对句开头,通过具体、生动的描述,表现了多层情意。首句只六个字,却用三个连续的、富有特征性的动作,塑造了一个壮士的形象,让读者从那些动作中去体会人物的内心活动,画群袁境伤载抗系去想象人物所处的环境,意味无穷。
全词从意义上星看,前九句是一段,十分生动地描绘出一位披肝沥胆,忠一不二,勇往直前的将军的形象,从而表现了词人的远大抱负。末一句是一段,以沉痛的慨叹,抒发了“壮志难酬”的悲愤。