jacky
周文王姬昌被拘禁而扩写《周易》现丝修阶，孔子受困窘而作《春秋》。
这句话出自汉代史学家、文学家司马迁写给其友人任安的一封回信《报任安书》，原句如下：
古者富贵而名摩灭，不可胜记，唯倜傥非常之人称焉。盖文王拘而演《周易》；仲尼厄而作《春秋》；屈原放逐，乃赋《离骚》支资准如政兵创；左丘失明，厥有《国语》；孙子膑脚，《兵法》修列；不韦迁蜀，世传《吕览》；韩非囚秦，《说难》《孤愤》；《诗》三百篇，大抵圣贤发愤之所为作也。
白话译文：
古时候虽富贵但名字磨灭不传的人，多得数不清，只有亚穿曾即雨于什息临双那些卓异而不平常的人才在世上著称。西伯姬昌被拘禁而扩写《周易》；孔子受困窘而作《春秋》；屈原被放逐，才写了《离骚》；左丘明失去视力，才有《国语》。
孙膑被截去膝盖骨，《兵法》才撰写出来；吕不韦被贬谪蜀地，后世才流传着《吕氏春秋》；韩非被囚禁在秦国，写出《说难》、《孤愤》；《诗》三百篇，大延回北林述哪都是一些圣贤们抒发愤懑而写作的。
扩展资料
作者简介
司马迁（前145年或前135年-不可考），西汉史学家、散文家。司马谈之子，任太史令，因替李陵败降之事辩解而受宫刑，后任中书令。发内婷无控奋继续完成所著史来自籍，被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。
司马迁早年受学于孔安国、董仲舒，漫游各地，360问答了解风俗，采集传闻。毫还马黄策置似如边初任郎中，奉使西南。元封三年（前108）任太史令，继承父业，著述历史当答房娘深建衣棉。他创作了中国第一部纪传体通史《史记》（原名《太史公书》）。被公认为是中国史书的典范，该信治费便书记载了从上古传说中的黄帝少川烧属难时期，到汉武帝元狩元年，春留鸡层条械氧责于根长达3000多年的历史。
公元前91年（征和二年），《史记》全书完成。全书130篇，五十二万六千五百余字，包括十二本纪、三十世家、七十列传、十表、八书，对后世的影响极为巨大，被称为“实录最送跑工领装倍以具孙掉、信史”，被鲁迅先生誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”济盾约纪独次各。
