问题补充说明:不要太长,四五行就行了。我自己打算这样写:我工作已经有4年了,在这四年里我学到了很多:像怎样与人相处融洽,怎样最有效地沟通交流,怎样把自己工作做好;同时也锻炼出不怕累不放弃... 不要太长,四五行就行了。 我自己打算这样写:我工作已经有4年了,在这四年里我学到了很多:像怎样与人相处融洽,怎样最有效地沟通交流,怎样把自己工作做好;同时也锻炼出不怕累不放弃的精神。从性格来说,我开朗积极,有责任心,适应性很强,也有很强的团队合作意识。我的优点是细心,有条理,做事有计划,对于工作自己要求比较高,力求做到做好。我一直坚信一分耕耘一分收获,只有付出努力才能得到回报。对于我所应聘的职位,虽然没有工作经验,但是我想这并不是最重要的,态度是决定一切的关键。我会努力我也相信我能做好。请给我一个机会。谢谢。 求翻译,顺便可以进行更好的改动或更好的语句。最好灵活自然点,不要太中式英语了。万分感谢。 展开
Ihavebeenworkingfor4yeas.
DuringtheFour-yearhardworking,Itriedmybesttolearn散妈站肥织密业兵根allkindsofkonwledgeandideas.
ItendtopersistuntilI***.Tobeae占压些衣是井指mplyee,ihavekonwnandgottenwhatisthebasicprofessionalqualitytodomyjobasusual.Suchascommunication来自.
Iamanoutgoing,self-motivatedandsteadyfastteamplayerwithgoodcommunicationskil要李不参七树ls.
IbelieveIcanadapttothenewworkingenvironme360问答ntandgetwellalongwithothers.
Iamalwaysstrictwithmyself,observingthedisciplineandfinishingtaskscarefully.
Alwaysrememberthatnopainsnogains.
AlthoughImightb八eanewhandforthisposition,iamfullofstrongsenseofresponsibili概洋ty.Theworkingat搞州聚titudeismostimportant.
Iamholdingconfidencetodobest.
Pleaseallowmeachancetothisjob.Thanksalot.