问题补充说明:RT
如过仅作为谚语“一言既出,驷马难追”精确的翻译是:"a
word
spoken
is
past
recalling."
如果在特定意境中可以理解为:be
thoughtful
and
careful
what
comes
out
of
mouth,the
word
once
s并洋械面新审免poken
can
never
be
recalled.
以上翻译希望对你有所帮助,望采纳,谢谢!
问题补充说明:RT
如过仅作为谚语“一言既出,驷马难追”精确的翻译是:"a
word
spoken
is
past
recalling."
如果在特定意境中可以理解为:be
thoughtful
and
careful
what
comes
out
of
mouth,the
word
once
s并洋械面新审免poken
can
never
be
recalled.
以上翻译希望对你有所帮助,望采纳,谢谢!
扫一扫,手机浏览