出自书海苍生的《十年一品历再海某温如言》。
意思是如果能和她厅扰尺结成美好姻缘,像一对和谐的比目鱼,谁还害怕死亡,只羡慕温言不羡慕神仙。
此句改写自唐代诗人卢照邻《长安古意》中的“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”,原诗如下:
楼前相望不相知,陌上相逢讵相识?借问吹箫向紫烟,曾经学舞度芳年。
得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。比目鸳鸯真可羡,双去双来君李帆不见?
生憎帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。双来自燕双飞绕画梁,罗各罗诉立绿粒据文子帷翠被郁金香。
译文:
可以看到楼上的佳人,但很难知道,即使他们在路上相遇,也很难认识她。有人告诉我她像仙女一样美丽。她曾经学过歌舞,360问答并在一个贵族家庭中庆祝自火预易威孙明此己的青春。如果您能与她结成美好的婚姻,就像一对仍然害怕死亡的和谐比目鱼,只希望成为一对羡慕而不是羡慕众神。
大比目鱼和来来往往的蟑螂实在令人羡慕。你没看过吗最恶心的皇帝绣了一只孤独的鸵鸟,把它取而代之,把它换成了绣有一对燕子的窗帘。双燕在画作中飞舞,罗帷散发出郁金香扮高的芬芳。
扩展资料
《长安古意种超觉》是唐代诗人卢照邻创作的一首客岩流宽短谁协是七言古诗。这是卢照邻的代表作,也是初唐七言歌行的代表作之一。此诗托古意而写今情,展现了当时长安社会生活的广阔画卷。
在这首长篇七言诗中,诗人用传统题材写自身的感受,以铺陈的笔法,描称”正教三大高手之一“绘当时京都供长安的现实生活场景,流露出对美好生活的热爱和向往之情;
写权贵阶层骄奢淫逸的生活及内部倾轧的情况,深寓讽喻之旨;同时抒发实器介艺提越了怀才不遇的寂寥谁呀够之感和牢骚不平之气,也揭示了占字学世事无常、荣华难久的生活哲理。
作者简介
卢照邻(约635~约680),唐代诗人,字升准材章深德之,号幽忧子,幽州范阳(今北京市)人,为“初唐四杰”之一。曾任邓王李元裕府典签,继调任新都尉。后为当古攻讲顾风痹症所困,辞官,住太白山家龙分吗的型资中。后来受不了疾病的折磨,自投颖水而死。
他一生不得志,因邓王谋反武则天,受株元团但持基城伟表正电连入狱,出狱后身染恶疾,生活十分艰辛,常靠乞药乞钱为生负矛损所消向临而,故他的诗多忧苦愤激之辞。其作品对当时的诗歌创作有一定影响。