歌词翻译《I surrender》-天和问

问题补充说明：非常喜欢这首歌请帮助翻译下可以带着情感去翻译不需要原原本本的这样会不太好。。。意思相近就行啦谢谢啦。。。there's so much lifei've left to liveand this fire's burning stillwhen i watch you look at mei think i could find a wayto stand for every dreamand forsake this solid groundand give up this fear within of what would happen if they end, youi'm in love with you'cause i'd surrender everythingto feel the chance, to live againi reach to youi know you can feel it toowe'd make it througha thousand dreams i still believei'd make you give them all to mei'd hold you in my arms and never let goi surrenderi knowi can't survive another night away from youyou're the reason i go onand now i need to live the truthright now, there's no better timefrom this fear, i will break freeand i'll live again with loveand know they can't take that away from meand they will see... yeahi'd surrender everythingto feel the chance, to live againi reach to youi know you can feel it toowe'd make it througha thousand dreams i still believei'll make you give them all to mei'll hold you in my arms and never let goi surrender.....every night gets longerand this voice's getting stronger babyi'll swallow my prideand i'll be alivecan't you hear my call?i surrender all...(i'll surrender everything)(to feel the chance, to live again)i reach to youi know you can feel it toowe'll make it througha thousand dreams i still believei'll make you give them all to mei'll hold you in my arms and never let goi surrenderevery night gets longerand this voice's getting stronger babyi'll swallow my prideand i'll be alivecan't you hear my call?i surrender all..................(i'll surrender everything)(to feel the chance, to live again)i reach to youi know you can feel it toowe'll make it througha thousand dreams i still believei'll make you give them all to mei'll hold you in my arms and never let goi surrenderright here, right nowi'd give my life to live againi'll break freetake me, my everythingi surrender all to you(right now)right now(i'd give my life to live again)i'd give my life(i'll break free, take me)take me, take me(my everything)my everything...(i surrender all to you, right now)right now(i'd give my life to live again)i'd give my life to you babyi'll break free, yeah free

歌词翻译《I surrender》

多少种生活

我曾体验

这心火始终在燃烧

当我看到你的双眸

我以为我找了

找到了为每个梦想坚持的理由

找到了抛弃这个无情世界来自的理由

找到了勇敢的心

无论发生什么，你

我爱你

我臣服一切

为360问答感到那重生的希望

我考近你

我知道你也同样能感觉到

我们一定能成功

我仍然坚信那一千个梦想

我曾经给青斯错统文你的承诺

我紧紧抱你

我臣服

我懂..

我再也不能没有你

你是我继续原因

现在我要实现这真理

现在这珍贵的时刻

我将打破恐惧

在爱中重生

我知道他们不能将这些带走

并且他们将看到....耶

我曾臣服一切

为感到那重生的希望

我考近你

我知道你也同样能感觉到

我们一定能成功

我仍然坚信那一千个梦想

我文总画散留曾经给你的承诺

我紧纪重讲剧紧抱你

我臣服

夜越长

我怒吼越强..宝贝

我将卸下我的骄傲

我将重生

你能听到我的呼唤吗？

我臣但直手叶错厂格缩具值服一切........

（我曾臣服一切)

(为感到那重生的希望)

我靠近你

我知道你也同样能感觉到

我们将成功

我仍然坚信那一千个梦想

我曾经给你的承面拿套弱载酸根诺

我紧紧抱你

我臣服

此时此刻

我将重生

我将打破自由

带着我带上我的所有

我臣服你

（此时）

此时

（我将重生）

我获新生

（我将打破那依士厂笔弦白露爱自由一路同行）

带上我带着我

（我的一切）

我的所有即新有故顾消些绝它毫....

（我臣服于你现在）

此刻

（我将重生）

我将把我的一切都交给你宝贝

我将打破那自由，是的那自由

itranslateitwithmypassion

相关文章