问题补充说明:Because of the recent recession,orders to our company have fallen off greatly.Unfortunately,as a result ,we have to lay off 50%of the assembly line workers.your last day of working will be Friday.Please pick up your pay check at the pay roll office on that day. we are sorry to have to lay you you off at this time.if you have any comments about this sittuation,please come and tell us.
由于近期的萧条,我司的订单大幅度削减,很遗憾,我们要对组装线的作业人员裁员50%,因此你在周五将结束导林烈切月增旧相拿工作。并请于当天结算工资。
对于在这个时候裁员我们感到很抱歉,如果对这个情况有疑问,请告知我们。