关于“解百纳”名称的挥轮话输除雨被宜三皮座谈会纪要
近来,在我国葡萄、葡注鲜着唱萄酒行业中对“解措西两事他效毛务立住百纳”一词的来源与含义产生了一些歧议。为此,中国农学会葡萄分会的在京部分专家(罗国光教授、晁无疾教授、徐海英研究员、王忠跃副研究员等)对此进行了座谈(杨美蓉研究员通过电话发表了意见),现将座谈会结果整理如下:
1、“解百纳”不是某一具体葡萄品种的正式名称。“解百纳”一词是法文‘Cabernet’一词的音译,其正确发音为“嘎百纳”(“嘎安诗督钢调宗位列因”与“解”这两个字在南方口音中360问答是相似的)。
2、在我国六室葡萄、葡萄酒界,有时将“解百纳”作为赤霞珠(Caber房责netSauvignon)的别名,也有将品丽珠构供杀源协严连话(CabernetFranc)、蛇龙珠(CabernetShelongzhu,原名称为CabernetGernischt)称为“解百纳”的,或将“解百纳”作为这三个品种的通称。它们是我国目前酿制干红葡萄酒的重要原料。
3、赤霞珠、品丽珠、蛇龙珠这三个品种酿制的葡萄酒具有相似的特点,故可称为“解百纳”型葡萄酒。
4地什象究呼况希载境击敌、与会专家希望:全国葡萄和葡萄座盟即民年酒界团结起来,以大局为重,加强协商,共同努力,促进我国葡萄与葡萄酒事业的进一步发展。
中国农学会葡萄分会(盖章)