问题补充说明:如题
德语:Aug'umAuge,ZahnumZahn.
英语为:
Aneyeforaneye,atoothforatooth.
或
Eyeforeye,toothfortooth.
以眼还王充良业罪眼,以牙还牙.
在《圣经》中多次出现,如《圣经·旧约·申命记》的19篇,摩西受上帝之命,成为在埃及做奴隶的以色列人的领袖。他发布法令:"Thepunishmentistobealifeforalife,aneyeforaneye,atoothforatooth,ahandforahandandafootforafoot."("要以命偿命,以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。")。汉语中"以眼还眼"、"以牙还牙"即源于此,表示"以其人之道还治其人之身"。