一、《泊船来自瓜洲》
作者:宋代王安石
1、原文
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
2、翻译
站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的360问答钟山隐没在几座山峦的后面。
暖许武免必和的春风又一次吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?
二、《秋思》
作者:唐代张籍
1、原文
洛甲刚鲁磁求奏啊声别面阳城里见秋风,欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
2、翻译
客居洛阳城中,秋风惹人相思。想写一封家信,只是思绪万端,匆匆忙忙之间,如何写进情感?信差刚要上路,却又被我叫住。打开信封细看,是否还有遗漏。
三、《长相思·山一程》
作者:清代纳兰性德
1、仍联困师原文
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心而梦不成,故园无此声。
2、翻译
跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发,夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。
外面风声不断,雪花不住,扰得思乡的将士们无法入睡,在我温暖宁静的故乡,没有这般寒风呼啸、雪手轮掌议满花乱舞的聒噪之声限振把屋脱教团接。
四、《卜算子·咏梅》
作者:近代毛泽东
1、原社二皮读受练优皇日文
风雨送春归,飞雪迎春到。仅已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。待到套短皮威尽山花烂漫时,她在丛中笑。
2、翻译
风风雨雨把去春送走,满天飞雪又把来春迎到,在那悬崖峭壁冻结了百丈冰柱的严寒下仍然有梅的花枝绽放着俊俏、艳丽的梅花,傲迎风雪。
梅花虽然俏丽艳放,却不同谁争损省上巴沉者研陆侵复乡奇春日的光辉,只是把春的信宣通职总愿弦叶祖验介息向群芳预报。等到满山遍野都开满了色彩绚丽的鲜花,梅花在群芳控离石即怕雷花丛中微笑。
五、《牧童》
作者:唐代吕岩
1、原文
草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。
归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。
2、翻译
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约既沿受普示旧原离厂吃传来牧童断断续续悠扬的笛声。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。