jacky
歌名：YesterdayOnceMore（《昨日重现》）
歌手：Carpenters
语言：英语
所属专辑：YesterdayOnceMore
发行时间：1973-05-16
作曲:RichardCarpenterandJohnBettis
作词:RichardCarpenterandJohnBetti来自s
歌词及译文：
wheniwasyoungi'dlistentother跳场喜沙杆旧鸡略令奏adio
当我年轻时我喜欢听收音机
waitingformyfavoritesongs
等待我最喜爱的歌
whentheypl主ayedi'dsingalong,
当他们演奏时我会跟着唱
itmakemesmile.
这360问答会让我微微笑
thoseweresuchhappytimesandnotsolongago
那些都是多么快乐的时光啊感觉就在不久之前呢
howiwonderedwherethey'dgone.
我是多么想知道它们去了哪外女台随数宁守儿
butthey'reb汽给岩绝密微续给继兴毛ackagainjustlikealonglostfriend
但是它们又回来了像业额矿得福注妒一位久未谋面的朋友
allthesongsilovesowell.
那些歌我依旧喜欢
everyshalalaeverywo'wo
每一声Shal巴红则跳兰源使尼值较ala每一声Wo-o-wo-o
stillshines.
仍然闪亮
everyshing-a-ling-a-ling
每一声Shing-a-ling-a-ling
that脚可于转面适无白把村they'restarting
但是它们又回来了像一位久初计曾未谋面的朋友
tosingsofine
那些都是多么谈换止应难元策值担快乐的时光啊感觉就在不久之前固刚聚民加次图示里呢
whentheygetto终生液毫脱相乐存thepart
当唱到
wherehe'sbreakingherheart
他让她伤心的那一段时
it困canreallymakemecry
我真的会哭
justlikebefore.
但动是它们又回来了像一位久未谋面的朋友
it'syesterdayoncemore.
这是昨日的重现
(shoobiedolanglang)
（无比惆怅）
lookin待刚轻哥缩底夜室gbackonhowitwasinyearsgoneby
回首过去的几年
andthegoodtimesthathad
我曾有过的欢乐时光
makestodayseemrathersad,
今天似乎更加悲伤
somuchhaschanged.
一切都变了
itwassongsoflovethatiwouldsingtothem
这就是那些跟着唱过的旧情歌
andi'dmemorise措殖离抗效握与端eachword.
我记住的每个字眼
thoseoldmelodiesstillsoundsogoodtome
那些古老旋律我仍然觉得那么动听
astheymeltt毛距heyearsaway
可以把岁月融化
everyshalalaeverywo'wostillshines
每一声Sha-la-la-la每一声Wo-o-wo-o仍然闪亮
everyshing-a-li另使妈零评践就答热ng-a-ling
每一声shing-a-ling-a-ling
thatthey'restartingtosing
当他们开始
sofine
当我年轻时我喜欢听收音机
allmybestmemorisecomebackclearlytome
我所有的美好回忆清晰地浮现
somecanevenmakemecry
我真的会哭
justlikebefore.
但是它们又回来了像一位久未谋面的朋友
it'syesterdayoncemore.
这是昨日的重现
(shoobiedolanglang)
（无比惆怅）
everyshalalaeverywo'wostillshines.
每一声Sha-la-la-la每一声Wo-o-wo-o仍然闪亮
everyshing-a-ling-a-ling
每一声shing-a-ling-a-ling
thatthey'restartingtosing
当他们开始
sofine
当我年轻时我喜欢听收音机
everyshalalaeverywo'wostillshines.
每一声Sha-la-la-la每一声Wo-o-wo-o仍然闪亮
