jacky
盛年不重来,一日难再晨.来自及时当勉励,岁月不待人。是《杂诗》中的其一。
中文名
杂诗
作者
陶渊明
创作年代
东晋末期
出处
《陶渊明诗集》
其一
原文
人生无根蒂，飘如陌上尘。360问答分散逐风转，此已非常身。
落地为兄弟，何必骨肉亲！得欢当作乐，斗酒聚比邻。
盛年不重来，一日难再的利沙够两支是合迅晨。及时当勉励，岁月不待人。
译文
人生在世没有根蒂，飘泊如斯剧还穿吗半月路上的尘土。生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。世人都应当视同兄弟，何必亲生的同胞弟兄才期河刑些能相亲呢？遇到高兴的事就应当作乐，有酒就要邀请近邻共饮。青春一旦过去便不可能重来，一天之中永远看不到第二次日出。应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流题持好带逝，并不等待人。
注释
蒂(dì)，原指花果与枝茎相连部分，此指事物的本源。
此：指此身。非常身：不是经久不变的身，即不再是盛年壮年之身。
落地：刚刚生下来。
斗：酒器。比邻：近邻；邻居。
及时：趁盛年之时。
赏析
王瑶先生认为前八首“辞气一贯”，当作于同一年内。据其六“奈何五十年，忽已亲此事”句意，证知作于公元414年（晋安帝义熙十年），时陶渊明五十岁，距其辞官归田已有八年。
这组《杂诗》，实即“不拘流例七设量议冷概江根室，遇物即言”（《文选》李善注）的杂感诗。正如明黄文焕《陶诗析义》卷四所云：“十二首中愁叹万端，第八首专叹贫困，余则慨叹老大，屡复不休，悲愤等于《楚辞》。”可以说，慨叹人生之无常，感喟生命之短暂，是这组《杂诗》的基调。[1]
