“猪笼入水”分响,这是一句广东的吉利话,在粤语中水为财,周润发经典作品《秋天的童话》中角色叫“船头尺”,船头尺是航船时用来丈量水高即“度(读duo)水”的,而广东话中“度”为借,“水”为财,这个外号就是说他总是借钱。
所以,“猪笼进水”,因为猪笼是空的,水即财滚滚而来,是一句大吉大利的问候语。
“猪笼入水”分响,这是一句广东的吉利话,在粤语中水为财,周润发经典作品《秋天的童话》中角色叫“船头尺”,船头尺是航船时用来丈量水高即“度(读duo)水”的,而广东话中“度”为借,“水”为财,这个外号就是说他总是借钱。
所以,“猪笼进水”,因为猪笼是空的,水即财滚滚而来,是一句大吉大利的问候语。
扫一扫,手机浏览