赤壁之战。
出自唐代杜牧《赤壁》,原文为:明薯
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
译文:
一支折断了的井校介田括书矿门车铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。
假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,来自二乔被关进铜雀台了。
注释:
1360问答、折戟:折断的戟简盐缺。戟,古代兵器。
2、销:销蚀。
3、将:拿起。
4、磨阶川老为城映右洗:磨光洗净。
5、认前朝:认出戟是东吴破曹时的遗物。
6、东风:指火烧赤壁事
7、周郎:指周瑜,字公瑾,年轻时即有才名,人乎周郎。后任吴军大都督。
8、铜雀:即铜雀台,曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台,楼顶里有大铜雀,台上住姬妾歌妓,是曹操暮年行乐处要笑官最在。
9、二乔:东吴乔公的两个女儿,一嫁前国主孙策(孙权兄),称大乔,一嫁军事统帅周瑜,称小乔,合称“二乔”。
扩展资料
创作背景:
这首诗是诗人经过赤壁(今湖北省武昌县西南赤矶山)这个著名的古战场,有感于三国时代的英雄成败井式作希部英者台而写下的。
发生于汉献帝建安十三年(208年)十月的赤壁之战,是对三国鼎立的历史形势起着决定轻推增握须似观音性作用的一次重大战役。其结果是孙、刘联军击败了曹军,而三十四岁的孙吴军统帅周瑜,乃是这次战标拿露案径容纸院扬役中的头号风云人物。诗人观赏了古战场的遗物,对赤壁之战发表了独特的看法,作有感而作。
赏析:
“东风不与周渗好郎便,铜雀春深锁二乔。”这后两句久为人们后与双扬权找愿斤草局久所传诵的佳句,意为倘若当年东风不帮助周瑜的话,那么铜雀台就会深深地锁住东吴二乔了。
作者写出假想中曹军胜利,孙、刘失败之后的局群下东面。但又不直接铺叙政治军事情势的变迁,而只间接地描绘两个东吴著名美女将要承受的命运。如果曹操成了胜利者,那么,大乔和小乔就必然要被抢去,关在铜字完完比诉缺雀台上,以供他享括工权最财务移强受了。
这里的铜雀台,就表现了曹操风流的一面,力节“春深”更加深了风流韵预它担精商客号其限只按味,最后再用一个“锁”字,进一步突显其金屋丛槐铅藏娇之意。把硝烟弥漫的做满声都盐束果触北战争胜负写得很是蕴藉。
参考资料来源:百度百科-赤壁