绿竹猗猗怎么读
问题一:《诗经》中:“瞻彼淇澳,菉竹猗猗”“淇澳”“菉”“猗猗”怎么读?什么意思? 淇澳”读qíyù,
菉lù 1.草名。即荩草。
“猗猗”读贰īyī或读yǐyǐ
意思是 看那淇水弯曲岸旁,绿竹美盛问题二:瞻彼淇澳,菉竹猗猗.每个字怎么读 您好,读音依是zhān bǐ qí ào ,lù zhú yī yī .问题三:澹彼淇奥,绿竹猗猗什么意思? “澹彼”应为“瞻彼”。
翻译:
远远看那淇河湾,绿竹葱茏长得欢。
注释:
瞻:zhān,往上或往前看,此意远看。
淇:古水名,淇水,今名淇河,发源山西陵川县棋子山,全长161公里,流经林州、辉县、鹤壁,在浚县新镇镇淇门入卫河。淇水曾是黄河支流,《资治通鉴》:“汉建安九年(204年),魏武于水口下大枋木以成堰,遏淇水东入白沟,以通漕运,故时人号其处曰枋头。”白沟即今卫河。奥:yù,通澳、隩, 水岸弯曲处。一说为“奥水”。《尔雅》:“厓内为奥,外为隈(wēi,山或水弯曲的地方)。”刘氏彝曰:“奥谓水涯弯曲之地。”唐·徐坚《初学记》卷六·地部中:“重涯曰岸,岸上地曰浒,曲涯曰澳(一曰隈)。”
猗猗:yīyī或ēē。美盛貌。《集传》曰:“猗猗,始生柔弱而美盛也。”问题四:猗猗是不是读yī yī为什么这本书上读ēē,这本书上读yīyī。菉竹猗猗是孔子大学里面的话,我应该 一般用后面的读音 yī yī
解释与示例
(1)美盛貌。
《诗经·卫风·淇奥》:“瞻彼淇奥,绿竹猗猗。”毛传:“猗猗,美盛貌。”
《文选·班固》:“兰茝发色,晔晔猗猗。”吕向注:“猗猗,美貌……言草树花色美盛。”
宋苏轼《鸦种麦行》诗:“畦西种得青猗猗,畦东已作牛毛稀。”
明何景明《花崖梧桐》诗:“桐生何猗猗,其叶何油油。”
郑泽《长沙谒烈士词》诗:“会见兰宇旁,猗猗竹林长。”
孔子主题曲《幽兰操》:兰之猗猗,扬扬其香。形容兰的叶姿优雅绰约。
(2)柔美貌;美好貌。
汉焦赣《易林·坤之巽》:“白驹生刍,猗猗盛姝。赫谊君子,乐以忘忧。”
晋石崇《楚妃叹》诗:“猗猗樊姬,体道履信。”
晋郑丰《答陆士龙》诗之二:“猗猗硕人,如玉如金。”问题五:瞻彼淇奥,绿竹猗猗。 看那淇水弯弯的岸边,碧绿竹林连成一片。
瞻:远望。 储淇 :淇 水。 奥:水边弯曲的地方。
猗猗:美而茂盛的样子。 一说读 è,通“阿”长而美貌。
译文:baike.baidu.com/view/580234.htm?fr=ala0_1_1