您的位置 首页 百科问答

花落谁家(美国民歌歌手皮特·西格创作歌曲)

花落谁家(美国民歌歌手皮特·西格创作歌曲)

《花儿都到哪里去了?》(英语:Where have all the flowers gone?)是美国民歌歌手皮特·西格创作的一首歌曲。歌词的前三段创作于1955年,并发表在《Sing Out!》杂志上。乔·西克森在1960年5月续写了后面的歌词,让这首歌成为了一首可以循环演唱的歌曲。

西格创作此歌的灵感产生于1955年前往俄亥俄州开演唱会的飞机上。当时他在手边的笔记本上写下“鲜花在哪里,被女孩们采去了。女孩们在哪里,她们嫁人去了。男人们在哪里,他们都参军了。”这些歌词来自于西格在一至两年前读过的俄罗斯长篇小说《静静的顿河》(1934年)里面的哥萨克民歌。

西格将他写的前三段歌词配上了一首俄罗斯民谣的曲调,录进了他1960年7月的专辑《The Rainbow Quest》中的一首集成曲(medley)里面,然后就忘记了。乔·西克森在1960年5月给这首歌加上了第四和第五段歌词,并在后面再加上了原来的第一段。

后有人将这件作品的名字翻译成《花落谁家》。

想要了解更多“花落谁家(美国民歌歌手皮特·西格创作歌曲)”的信息,请点击:花落谁家(美国民歌歌手皮特·西格创作歌曲)百科

上一篇 广州公交B1路
下一篇 霸刀(电影《狄仁杰之四大天王》中的人物)
扫一扫,手机访问

扫一扫,手机浏览