jacky
问题补充说明：要有英中文翻译。
中文：啊，朋友！
黄河以它英雄的气魄，
出现在亚洲的原野；
它表现出我们民族的精神：
伟大而又坚强！
这里，我们向着黄河，唱出我们的赞歌。
（歌词）
我站在高山之巅，论国验现沉井步望黄河滚滚，奔向东南。
惊涛澎客视首确加盐鸡酒屋仅湃，掀起万丈狂澜；
浊流宛区七转，结成九曲连环；
从昆仑山下奔向黄海之边，
把中原大地劈成南北两面。
啊！黄河！
你是我们民族的摇篮！
五千年的绍官顶古国文化，从你这儿发源；
多少英雄的故事，在你的身边扮演！
啊！黄河！
你是伟大坚强，像一个巨人出现在亚洲平原之上，
用你那英雄的体魄筑成我们民族的屏障。
啊！黄河！
你一泻万丈，浩浩荡荡，向南北两岸伸出千万条铁的臂膀。
我们民族的伟大精神，
将要在你的哺育下发扬滋长！
我们垂年专沉损附若王拿因海祖国的英雄儿女，
将要学习你的榜样，
像你一样的伟大坚强！
像你一样的伟大坚强！
英文：Ah,friend!
TheYellowRiver依杆略食withitsheroic菜spirit,
EmergedinAsiawilderness;
Itshowedou处防坐操鲜延本状胡就门rnationalspirit:
Agreatandstrong!
H则调到班率个脚林ere,weareheadingintheYellowRiver,singingourpraises.
(Lyrics)
IstoodAlpinesummit,hopeYellowRivertowardthesoutheast.
Jingtaosurging,offloftyragingtide;
Turbidite议受Wanzhuan,formingninechain;
FromtheKunlunmountaintowardtheYellowSeaandtheedge,
TheCentralPlainssplitintonorthandsouth.
Ah!TheYellowRiver!
全析虽推谓住接到广Youareournation'scradle!
Fi放左神查历端双连适名vethousandyearsofancientculture,andfromyouhereoriginate;
Howmanyheroics矿前许toriesinyoursidetoplay!
Ah!TheYellowRi许术时ver!
Youareagreatfirm,likeagiantintheAsi天微困达轮响间曲热言了anplainsabove
Useyourthather粒触序突美势营obodybuiltintoournation迫督呀倍府喜听albarriers.
Ah!TheYellowRiver!
Youhaveadiarrheatowering,mighty,tothenorthandsouthsidesout10millionironarm.
Ournation'sgreatspirit,
Willbeyournourishmentpromotethegrowth!
Ofourcountry'sheroesandheroines
Willbetolearnyourexample,
Likeyouagreatfirm!
Likeyouagreatfirm!
