问题补充说明:用英文打比如 wa ta shi表示我
不用谢
どういたしまして。do u i t来自ashimashite
卡马依马散多依塔洗马洗帖(te)
下面是回应“谢谢”的其它几种表有通观核溶抗话肉总达。
1、いいえ、药宗重将议いいえ。
i i e i i e
2、いいえ、だいじょうぶです。
i i e dai jo u budesu
3、いいえ、360问答へいきへいき。
i i e hei ki hei ki
4、いいえ、とんでもないです。
i i e tonde卫字某monai desu
拓展资料日语的日常用语
一、拜访别人家时
点渐去拜访别人家的时迅族木她黑载防本统氢均候,我们常常用的句子有两个,分别是“有人在家吗(敲门特程合无口钱侵刚境贵改时)”和 “打扰了(进门之后)”。
1、ごめんください
go men ku突章念守物写知装持棉个dasai
有人在家吗(敲门时)
2、じゃ ま
お邪 魔 し ま在电变相量祖与项水究命 し た
o jya ma shi ma shi ta
打扰了(进门之后)
其实,这句话的“打扰了京基兰精波着新突酸”,最近不是这句话在网上很引火再观略补临抓完棉态火吗?迪桑个人觉得“お邪魔しました”就能很传神地翻译成目前我们网上流行的“打扰了”。
二、表歉意的表达
在日语中表示歉意的句子有多,常用的有一下几句:
1、すみません(不好意思) s交umimasen
すみません可进孔动耐解胜以说是非常长用了,而且这个句子除了表示不好意思之意(表歉意的)以外,放在句首现直,还有英语中“Excuseme(打扰一下)”的意思。
2、ごめんなさい(对不起) gomen na sa i
ごめんなさい单纯就是在道歉右静又书胞模蛋调鸡的时候用的,一般要关系比较亲近的人之间用,说的时候课可以压低语气。
3、交德众味苦未跳衡居愿もうしわけございません
moushiwakegozai mase n
(非常抱歉)
这个句子算是比较高级别的道歉了,一般用在职场上对上级的道歉。日常束位滑赵生活中的表歉意没有必要说到这个程度。
三、客套话
日本人是一个说话非常客气的民族,在日常生活中下面几句话日本常常挂在嘴边,下面给大家三句吧。
1、よろしくおねがいします。
yoroshikuo negai shimasu
拜托了
せ わ
2、お世话になります。
o sewani na ri masu
承蒙您照顾了
つか さま
3、お疲 れ 様 です(でした)。
otsukare samadesu( d师限旧将镇位挥草继某斗eshita)
您辛苦了