jacky
问题补充说明：he has been hunting for a job . has been 为什么翻译成“一直”?
意思可以这样翻译。ha计情扬首怎纪增设再手独s/havebeen是时态语法中的现在完成时，表示做了，并持续中。比如你的句子原本的翻译应该是这样：他已经在找工作了。（has/havebeen表示这个找工作的动作是在以前发生，并且持续到现在。）
但养弱华害触由于这个动作是以前发生了直到现在仍在做这个动作，也就是“他已经再找工作了，直到现在仍在来自找”，所以直接可以翻译成“他一360问答直在找工作。”
楼主如果想加深了解，不妨买一本语法书来看看，这个对你将来的英语学习会有很大的帮助。希望可以帮到你。^_^
